2007-04-02から1日間の記事一覧

貴宮むいみの陰謀

【衝撃】「私のどこが好き?」の「どこが」、実は意味なんてなかった! - 月がでたでた月がでたこの類の「女性語」の翻訳の仕方はジョン・グレイの著作を読むと、理解する事ができる。 リンク先の例だと、「自己内省的」な意味で言っている、と翻訳すればい…